Πώς να κάνει Υπότιτλοι από ένα IFO αρχείο

DVDs χρήση IFO και VOB αρχεία για να αποθηκεύει το περιεχόμενο των ταινιών και παραστάσεις. Τα αρχεία αυτά περιέχουν τα πάντα στο δίσκο , συμπεριλαμβανομένου του βίντεο, ήχου , μενού και υπότιτλους . Προγράμματα DVD - ripping σας επιτρέπει να αντιγράψετε τα αρχεία IFO και VOB από ένα DVD στον υπολογιστή σας . Μετά από αυτό , μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό υπότιτλος - ripping για να εξαγάγετε τους υπότιτλους από τα αρχεία IFO και VOB . Αυτά τα προγράμματα συχνά αποθηκεύσετε τα εξαγόμενα υπότιτλους σε idx ή αρχεία SRT . Οδηγίες
Η

1 Κατεβάστε και εγκαταστήστε το VobSub (βλ. "Πόροι" παρακάτω) . Αυτό το δωρεάν πρόγραμμα εξάγει τους υπότιτλους αποθηκεύονται σε αρχεία IFO . VobSub να εξαγάγετε κάθε υπότιτλος αρχικά συμπεριληφθεί στο DVD ή να σχίσει τους με βάση το κεφάλαιο προς κεφάλαιο . Χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα , μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα των υποτίτλων μετά την εξαγωγή τους και μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε όπου οι υπότιτλοι βρίσκονται στην οθόνη κατά την αναπαραγωγή . Αφού τελειώσετε τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων , VobSub θα δημιουργήσει IDX και τα αρχεία SRT περιέχει τα άρπαξαν υπότιτλους . 2

Κατεβάστε και εγκαταστήστε SubRip (βλ. "Πόροι" παρακάτω) . Αυτό το δωρεάν λογισμικό εφαρμογή μπορεί να αντιγράψει από IFO και τα αρχεία VOB ? Μπορεί να σώσει εξάγεται υπότιτλους σε SRT , IDX ή TXT . Με αυτό το πρόγραμμα , μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα, την τοποθεσία και την κεφαλαιοποίηση των υποτίτλων , και σας επιτρέπει να υπογραμμίσει , με έντονη ή πλάγια γραφή του κειμένου , καθώς και . SubRip σας επιτρέπει επίσης να αλλάξετε την ορθογραφία των υποτίτλων , τη στίξη και την απεικόνιση χρονοδιάγραμμα για να διορθωθούν τα λάθη από τον αρχικό δίσκο .
Εικόνων 3

Λήψη και εγκατάσταση ImTOO DVD Ripper Υπότιτλος (βλ. "Πόροι " παρακάτω) . Αυτό το εμπορικό πρόγραμμα εξάγει τους υπότιτλους από IFO και VOB αρχεία σε IDX , SUB , PDF και JPG μορφές . Μπορεί να εξάγει σε πολλές γλώσσες σε ένα ενιαίο αρχείο υποτίτλων . Χρησιμοποιώντας αυτό το πρόγραμμα , μπορείτε να ρυθμίσετε το μέγεθος της γραμματοσειράς και την εμφάνιση των υποτίτλων εξάγεται , και περιλαμβάνει επίσης ένα DVD προεπισκόπησης που σας επιτρέπει να επιλέξετε υπότιτλους για κάθε καρέ- καρέ . ImTOO προσφέρει μια δωρεάν δοκιμαστική έκδοση του DVD Ripper υποτίτλων .
Η
εικόνων