Πώς να μετατρέψετε MKV σε AVI με υπότιτλους

Αν έχετε αρχεία MKV που θέλετε να μετατρέψετε σε AVI με υπότιτλους , προσθέστε τα αρχεία MKV και υπότιτλους σε ένα βίντεο μετατροπέα . Η προσθήκη υπότιτλων στις ταινίες σας επιτρέπει να φτάσετε σε ένα ευρύτερο κοινό και την πολλαπλή γλωσσικά εμπόδια που θα σταθούν κανονικά στο δρόμο της προσπάθειας σας . Υπότιτλοι μπορεί να σας βοηθήσει να καταλάβετε την έννοια ενός δραματική ταινία ή εκπαιδευτικό ντοκιμαντέρ σε άλλη γλώσσα . Matroska αρχεία βίντεο , ή MKVs , αποθήκευση ήχου , βίντεο και πληροφορίες υποτίτλων ακριβώς όπως AVIs , αλλά δεν μπορεί να παίξει πίσω σε όλους τους παίκτες . Οδηγίες
Κάθε Video Converter
Η

1 Κατεβάστε και εγκαταστήστε το μετατροπέα βίντεο από οποιαδήποτε -video - converter.com . Ξεκινήσει το πρόγραμμα . 2

Κάντε κλικ στο " Προσθήκη βίντεο " και αναζητήστε το αρχείο MKV που θέλετε να μετατρέψετε με υπότιτλους . Κάντε κλικ στο " OK " για να προσθέσετε το βίντεο στο μετατροπέα .
Εικόνων 3

Κάντε κλικ στο " Προφίλ " και επιλέξτε " AVI " μορφή από το μενού επιλογής . Άνοιγμα " Επιλογές ήχου " στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης , και κάντε κλικ στο "Υπότιτλος ". Επιλέξτε ένα αρχείο υποτίτλων από το μενού .
Η

4 Κάντε κλικ στο " Μετατροπή Τώρα " για να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο AVI βίντεο σας με το επιλεγμένο κομμάτι υπότιτλος .
Εικόνων Total Video Converter

5

Λήψη και εγκατάσταση του Total Video Converter από effectmatrix.com . Τρέξτε το μετατροπέα .
Η

6 Κάντε κλικ στο " New Task " για να προσθέσετε αρχεία MKV στο έργο του διαχειριστή . Shift-κλικ για πολλά αρχεία για να διαχειριστεί πολλαπλές MKVs ταυτόχρονα . Κάντε κλικ στην επιλογή " Προσθήκη " για να ανοίξει ένα pop-up παράθυρο μορφή εξόδου .
Η

7 Κάντε κλικ στην καρτέλα "Video File" στο νέο παράθυρο . Κάντε κλικ στο " AVI " και " OK " για να κλείσετε το παράθυρο . Κάντε κλικ στο κουμπί " Φίλτρο " στο πλαίσιο των παραμέτρων του αρχείου που εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης .
8

Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο " Υπότιτλος " και επιλέξτε ένα υπότιτλος κομμάτι για να συμπεριλάβει στη μετατροπή AVI . Κάντε κλικ στο κουμπί "Μετατροπή τώρα ".
Εικόνων AVS Video Converter
Η 9

Λήψη και εγκατάσταση AVS Video Converter από avs4you.com . Κάντε κλικ στο κουμπί "Έναρξη> Όλα τα προγράμματα > AVS Video Converter 6 " για να ξεκινήσει το πρόγραμμα .
Η 10

Κάντε κλικ στο " Browse," και να προσθέσετε ένα αρχείο MKV . Κάντε κλικ στην επιλογή " Να AVI " στο πάνω μέρος της οθόνης . Κάντε κλικ στο κουμπί "Για προχωρημένους" στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης .
Η 11

Κάντε κλικ στην καρτέλα " Επιλογές μετατροπής " στο πάνω μέρος του παραθύρου , και να επεκτείνει το μενού " subpicture " στο κάτω μέρος της οθόνης . Επιλέξτε ένα κομμάτι υποτίτλων από τη λίστα drop-down για να προσθέσετε με τη μετατροπή σας .
Η 12

Κάντε κλικ στο " Αποθήκευση τρέχουσας ρύθμισης , όπως Προφίλ " για να επιστρέψετε στην κύρια οθόνη . Κάντε κλικ στο " Μετατροπή Τώρα " για να κωδικοποιεί ένα AVI με υπότιτλους .
Η
εικόνων